Дипломированные переводчики на польский / русский язык для устного и письменного перевода

Переводы на польский в данный момент являются востребованными во всех сферах. В частности, они помогают решать бытовые, юридические и административные вопросы, а также способствуют налаживанию деловых связей с потенциальными партнерами из Польши.

Последовательный

Перевод может выполняться как для широкой аудитории, так и для небольших групп людей. Если круг участников мероприятия невелик (переговоры, экскурсия, сопровождение делегаций), предпочтение отдается последовательному переводу. Он осуществляется во время пауз, который делает в речи спикер.

Синхронный перевод

Практикуется на массовых мероприятиях (конференциях, семинарах). Такой вид перевода требует использования специальной аппаратуры (наушников, микрофона, кабинки). Выполняется в режиме реального времени с задержкой в 3-5 сек. от начала речи говорящего.